• Выборы в Рижскую думу состоятся в субботу, 29 августа 2020 года, с 7.00 до 22.00. За три дня до выборов можно будет проголосовать предварительно.
• в среду, 26 августа, с 16.00 до 21.00
• в четверг, 27 августа с 9.00 до 16.00
• в пятницу, 28 августа с 12.00 до 20.00.
• Право на участие в выборах в Рижскую думу имеют граждане Латвии и других стран-участниц Европейского Союза с 18-летнего возраста, место жительства которых зарегистрировано на административной территории Риги за 90 дней до дня выборов (до 31 мая) или которые до 15 августа зарегистрировались на выборы в Риге, потому что в Риге им принадлежит недвижимая собственность. Чтобы участвовать в выборах, избиратель должен быть зарегистрирован в регистре избирателей. Согласно информации, обобщенной Управлением по делам гражданства и миграции (PMLP), на 24 августа сего года в списке избирателей Рижской думы было зарегистрировано 422 681 гражданин, имеющих право голоса.
• Документом для голосования на выборах в Рижскую думу является паспорт или удостоверение личности (eID). Штамп в паспорте об участии в выборах ставиться не будет, а для обеспечения принципа “один избиратель – один голос” будут использоваться списки избирателей.
• Свой избирательный участок можно выяснить:
*в письме, подготовленным Управлением по делам гражданства и миграции, которое было получено по почте,
*на домашней странице Управления по делам гражданства и миграции, используя э-услугу «Выяснение избирательного участка»,
*позвонив по справочному телефону Центральной избирательной комиссии 67049999. Телефон работает каждый день с 9.00 до 20.00, 28 и 29 августа – с 7.00 до 24.00.
• Чтобы голосование проходило быстрее, просим взять с собой на участок и письмо, отправленное Управлением по делам гражданства и миграции с порядковым номером избирателя в списке участка. Но выяснить свой порядковый номер в списке можно и на участке.
• На выборы в Рижскую думу поданы 15 списков кандидатов, всего в выборах участвуют 707 кандидатов в депутаты Рижской думы. Избиратели могут ознакомиться со списками кандидатов, предвыборными программами и информацией о кандидатах на сайте Центральной избирательной комиссии https://rd2020.cvk.lv. За несоответствие какому-либо из требований для кандидатов из списков вычеркнуты 11 кандидатов.
• Итоги выборов Рижской думы устанавливает и утверждает Рижская городская избирательная комиссия. Закон о выборах дум республиканских городов и краевых дум предусматривает, что итоги выборов Рижская городская избирательная комиссия должна объявить не позже, чем через семь дней после выборов -- до 5 сентября 2020 года.
• Результаты будут обобщены и опубликованы на сайте Центральной избирательной комиссии https://rd2020.cvk.lv. Предварительные итоги выборов будут известны в ночь после выборов. Сначала станут известны предварительные итоги распределения по кандидатским спискам, а также то, какие списки преодолели 5-процентный барьер и могут претендовать на мандаты в Рижской думе. В свою очередь, позже, ближе к утру, станут известны и предварительные итоги голосования по кандидатским спискам.
Голосование на другом участке
• Избиратели могут голосовать на 156 участках в Риге. Голосовать можно на своем или на любом другом избирательном участке в Риге. Список избирательных участков доступен на сайте Центральной избирательной комиссии в разделе “Vēlēšanu iecirkņi”.
• Центральная избирательная комиссия просит избирателей по возможности голосовать на своем участке. Но если все же по какой-то причине на выборах необходимо проголосовать на другом участке, то впервые это можно будет сделать. В этом случае избирателей просят запланировать больше времени на посещение избирательного участка, так как замена участка потребует времени, надо будет убедиться, что избиратель уже не проголосовал на своем участке и внести его в список избирателей нового избирательного участка.
• Если избиратель не будет зарегистрирован в списке избирателей соответствующего избирательного участка, комиссия избирательного участка укажет, у какого регистратора можно будет сменить участок. Работник соответствующего участка убедится, что это лицо является избирателем и произведет электронный обмен данными с участком, на котором избиратель зарегистрирован. Получив ответ, что избиратель не проголосовал на своем избирательном участке, избиратель будет включен список выбранного участка, вписан в отдельный бланк списка избирателей и сможет голосовать. В свою очередь избирательная комиссия, в списке избирателей которой избиратель был первоначально зарегистрирован, вычеркнет избирателя из списка избирателей этого участка. Если участковая комиссия, произведя электронный обмен данных, получит информацию о том, что избиратель проголосовал, в голосовании будет отказано.
• Если по какой-то причине обмен информацией между избирательными участками будет невозможен, то избиратели смогут проголосовать в регистрационном конверте. Участковая комиссия зарегистрирует избирателя в отдельном списке избирателей, избирателю будет выдан регистрационный конверт с печатью соответствующего избирательного участка (на которой указано имя, фамилия, номер списка избирателя и порядковый номер избирателя в этом списке), конверт для голосования и комплект избирательных бюллетеней. Избиратель проголосует в соответствии с установленным законом порядком, после чего конверт для голосования будет помещен в регистрационный конверт, заклеен и брошен в избирательную урну. Когда работа системы возобновится, участковая комиссия убедится, не зарегистрирован ли избиратель на другом участке и отметит, что голос избирателя следует учитывать. Если за то время, пока система не работала, избиратель проголосовал и зарегистрировался на другом участке, то голос, который он отдал в регистрационном конверте, будет аннулирован и не будет засчитан.
Конверты для голосования и избирательные бюллетени
• Получив материалы для голосования, следует убедиться, есть ли на конверте для голосования печать соответствующего участка и выданы ли вам избирательные бюллетени всех заявленных на выборах в Рижскую думу списков кандидатов в депутаты. Во время предварительного голосования на конверте для голосования будет печать “Iepriekšējā balsošana”. О получении материалов для голосования следует расписаться в списке избирателей.
• На выборах в Рижскую думу списки кандидатов в депутаты не пронумерованы, но они сложены в порядке, который определила жеребьевка.
• Избирательный бюллетень можно оставить неизмененным или отметить плюсом кандидатов, которых избиратель особо поддерживает, или вычеркнуть тех, кого не поддерживает. Стоит помнить, что на выборах нельзя проголосовать против списка кандидатов, даже вычеркнув в избирательном бюллетене всех кандидатов в депутаты, избиратель все равно отдает своей голос за конкретный список кандидатов.
• Если избирательный бюллетень испорчен, но не положен в конверт для голосования, и конверт не запечатан, избиратель имеет право попросить выдать ему новый комплект избирательных бюллетеней. Если конверт для голосования испорчен до того, как он был заклеен, избиратель имеет право получить новый конверт для голосования. Испорченный конверт для голосования надо отдать члену участковой избирательной комиссии, за получение нового конверта для голосования надо повторно расписаться в списке избирателей.
• Недействительными являются избирательные бюллетени:
o если избирательный бюллетень находится в недействительном конверте для голосования (на конверте нет печати участка, конверт не является конвертом для голосования),
o если избирательный бюллетень находится в урне для голосования без конверта,
o если избирательные бюллетени разного содержания находятся в одном конверте для голосования,
o порванные избирательные бюллетени (если они порваны так, что волеизъявление избирателя непонятно).
o избирательные бюллетени других участков,
o если в конверте для голосования находятся несколько совершенно одинаковых избирательных бюллетеней (с идентичными отметками) действительным будет только один избирательный бюллетень.
Голосование по местонахождению избирателя:
• Избиратели до 29 августа могут подать заявление о голосовании по своему местонахождению, если они не могут попасть на избирательный участок:
*по состоянию здоровья,
*находятся в самоизоляции или карантине в связи с инфекцией Covid-19,
*занимаются уходом за больными людьми и во время голосования находятся по месту жительства лица, за которым они ухаживают,
*подозреваемые и осужденные, к которым применен арест как мера пресечения или находящиеся в заключении в Риге.
• Заявление о голосовании по своему местонахождению следует подавать в Рижскую городскую избирательную комиссию, отправив заявление по почте, э-почте или на портале Latvija.lv. Заявление, отправленное по э-почте, должно быть подписано надежной электронной подписью.
• От имени избирателя заявление может отправить и доверенное лицо.
Меры безопасности в связи Covid-19
• Для снижения риска распространения вирусной инфекции Covid-19 на выборах в Рижскую думу 29 августа, ЦИК утвердила «Рекомендации по профилактике инфекции COVID-19 на избирательных участках на выборах в Рижскую думу». Избирателей призывают во время пребывания на участке использовать средства защиты для рта и носа, но в нынешней эпидемиологической ситуации это является рекомендуемым, но не обязательным требованием. Маски для лица единоразового использования можно будет получит и на избирательном участке.
• Важно помнить, что маску для лица надо будет снять, предъявляя паспорт или удостоверение личности.
• Избирателям надо будет соблюдать дистанцию в два метра и дезинфицировать руки у входа в участок. Также избирателям рекомендуется на избирательном участке использовать свою ручку, ручку можно будет получить и на участке. Если эпидемиологическая ситуация в стране существенно ухудшится, то после консультаций с Центром профилактики и контроля заболеваний и другими ответственными учреждениями меры безопасности могут быть усилены, и ношение маски для лица может быть установлено как обязательное требование.
• Дистанцию в два метра по возможности надо обеспечить и между столами регистрации избирателей, избирательными кабинками. Также регулярно будет проводиться уборка помещений спиртосодержащими дезинфицирующими средствами, будут обрабатываться поверхности, дверные ручки, поверхности в туалетах и т.д., помещения будут проветриваться.
• Учитывая влияние Covid-19, особые меры предосторожности будут соблюдаться, отправляясь на голосование по местожительству избирателя. Прибыв по местожительству избирателя, избирательная комиссия созвонится с избирателем по телефону, разъяснит ему процедуру голосования. Голосование будет проходить по возможности сократив контакты с избирателем. Соблюдая дистанцию, после предъявления удостоверяющих личность документов представители избирательной комиссии убедятся, является ли данное лицо избирателем. После этого они разместят материалы для голосования на удобном для избирателя месте рядом с дверьми квартиры или дома. Избиратель должен будет подписаться в списке избирателей и заполнить материалы для голосования. После этого материалы надо будет бросить в урну для голосования, которая будет размещена на безопасном расстоянии.
• Если для проведения голосования, необходимо будет находиться по местонахождению избирателя, члены комиссии будут использовать респираторы и средства для дезинфекции рук. Обеспечивая голосование в домах социального ухода и лечебных учреждениях, надо будет соблюдать установленные в этих учреждениях меры эпидемиологической безопасности.
Информация о нарушениях
• Если кто-то противоправным способом хочет повлиять на голосование, следует звонить в Государственную полицию по телефону 110 или сообщить информацию в Службу государственной безопасности по телефону 67208964 или э-почте info@vdd.gov.lv. Если возможно, нарушение следует задокументировать – сфотографировать, сделать запись или видео.
• О нарушениях предвыборной агитации, в том числе, о возможной скрытой агитации, следует информировать Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией по э-почте knab@knab.gov.lv, или по телефону 80002070, а также через мобильную аппликацию “Ziņo KNAB”, которую бесплатно можно скачать на App Store un Google Play.
• О нарушениях агитации на избирательном участке или на расстоянии 50 метров от входа на избирательный участок надо информировать председателя соответствующей избирательной комиссии.
• О нарушении безопасности личных данных следует сообщать в Государственную инспекцию данных по телефону 67686031.
• О нарушениях предвыборной агитации в электронных средствах мссовой информации следует сообщать в Национальный совет по электронным средствам массовой информации по телефону 67221848, э-почте neplpadome@neplpadome.lv или использовать для подачи жалобы домашнюю страницу – www.neplpadome.lv.
Полезные факты
• С 30 июля до 15 августа свой избирательный участок на выборах в Рижскую думу сменили 5273 избирателя. 1357 из этих избирателей зарегистрировались для голосования в Риге из других самоуправлений, поскольку им в Риге принадлежит недвижимая собственность. Большинство избирателей для смены участка или регистрации для голосования использовали э-услугу Управления по делам гражданства и миграции “Vēlēšanu iecirkņa noskaidrošana un maiņa”.
• В 2021 году, когда в других местах Латвии будут проходить выборы самоуправлений, в Риге выборы проходить не будут. В соответствии с законом «О выборах дум республиканских городов и краевых дум» срок полномочий вновь избранной Рижской думы составляет срок полномочий распущенной думы от дня созыва новой думы и еще четырехлетний срок.
• 3 июня 2017 года на выборы в Рижскую думу было подано 11 списков и 586 кандидатов, право голоса в Риге имели 426 505 граждан, из которых в выборах участвовали 250 445 или 58,72% избирателей, 65 826 или 15,43% избирателей использовали возможность проголосовать предварительно, а 1797 или 0,42% избирателей голосовали по местонахождению.
Видео о мерах безопасности на избирательных участках:
https://www.youtube.com/watch?v=aHKgTnJwrx4
Видео о порядке голосования:
https://www.youtube.com/watch?v=cpDqj-ybtgs
Лаура Захарова,
руководитель одела информации
Центральной избирательной комиссии
тел. 67814900, 20237331
laura.zaharova@cvk.lv
