Муниципальное предприятие Rīgas Meži предлагает рижанам и гостям столицы вот уже третий аудиогид на латышском языке: «Жемчужина ландшафтной архитектуры – парк Аркадия» (“Ainavu arhitektūras pērle – Arkādijas parks”).
Чтобы слушать аудиогид, на мобильное устройство необходимо скачать бесплатное приложение izi.TRAVEL, вписать в поисковике “Ainavu arhitektūras pērle – Arkādijas parks” и начать экскурсию.
Экскурсия содержит 17 рассказов. Например:
- ландшафтные проекты Куфальдта и Зейдака;
- изменение русла Марупите;
- Внук Анны Верман Генрих Верман;
- как в 1936 году в парке гостил Карлис Улманис;
- как в парке Аркадия убежище находили тысячи курземских беженцев;
- поворотные моменты в судьбе парка Малая Аркадия и другие истории.
К аудиогиду приобщены старинные планы, карты, фотографии и даже видео, на которых можно увидеть, как на рубеже веков выглядел кинотеатр.
Как признает одна из первых пользователей аудиогида Гунта: «Думала, что знаю о парке Аркадия все, но тут услышала очень много ранее неизвестной и насыщенной информации. Хорошо, что включены не только старые времена, но и конец 20-го века. Я прослушала рассказы за две прогулки». Другой слушатель пишет: «Поскольку у меня нет постоянного интернет-подключения в телефоне, то я дома из приложения загружаю рассказы, которые слушаю в парке. Мне понравилось». Роко комментирует: «Наслаждение слушать ваши голоса. Было очень интересно».
Аудиогид находится в международном туристическом приложении izi.Travel и может использоваться бесплатно. Предприятие Rīgas Meži подготовило уже три аудиогида по рижским паркам:
- О Верманском парке на латышском языке
- О Виестурдарзсе не только на латышском, но и на русском, английском и немецком языках
Перевод аудиогида Виестурдарзса был осуществлен в сотрудничестве с управляющими паркового домика ООО Vatsons, которые подали проект на конкурс финансирования летней культурной программы Риги и получили поддержку Департамента образования, культуры и спорта Рижской думы. 22 июля и 1 августа состоятся театрализованные мероприятия открытия аудиогида «Виестурдарзсу - 300».
Информацию подготовила: Элизабете Рония Дреймане Специалист по связям с общественностью Rīgas Meži, телефон: 26692119, э-почта: elizabete.dreimane@riga.lv