Skip to page content
Rīgas valstspilsētas pašvaldība Rīgas valstspilsētas pašvaldība Rīgas valstspilsētas pašvaldība Rīgas valstspilsētas pašvaldība
Izvēlne
  • Самоуправление
    • Рижская Дума
      • Руководство думы
        • Председатель Рижской думы Мартиньш Стакис
        • Заместитель председателя Рижской думы Вилнис Кирсис
        • Заместителя председателя Рижской думы Эдвардс Смилтенс
        • Заместитель председателя Рижской думы Линда Озола
      • Депутаты и время приема
      • Фракции и блоки
        • Фракция “Par!/PROGRESĪVIE”
        • Фракция "Latvijas attīstībai"
        • Фракция "Jaunā VIENOTĪBA"
        • Фракция "Nacionālā apvienība "Visu Latvijai!"-"Tēvzemei un Brīvībai/LNNK", Latvijas Reģionu Apvienība" Atvērt konfigurācijas opcijas
        • Фракция Konservatīvie
        • Фракция ""Saskaņa" sociāldemokrātiskā partija"
        • Фракция "Partija "Gods kalpot Rīgai""
        • Фракция "Latvijas Krievu savienība"
      • Заседания думы
        • Записи заседаний Рижской думы
        • Повестки дня заседаний Рижской думы
      • Заседания комитетов
        • Записи заседаний комитетов Рижской думы
        • Комитет городского имущества
        • Комитет городского развития
        • Комитет жилья и окружающей среды
        • Комитет образования, культуры и спорта
        • Комитет по вопросам безопасности, порядка и предотвращения коррупции
        • Комитет по делам сообщения и транспорта
        • Комитет по социальным вопросам
        • Комитет по финансовым и административным делам
      • Комиссии
      • Структурная схема и положение
    • Администрация самоуправления
      • Исполнительный директор города Риги
      • Центральная администрация
        • Административная инспекция
        • Секретариат
        • Управление благоустройства территории
        • Управление по обеспечению коммерческой деятельности
        • Хозяйственное управление
        • Центр жителей районов Риги
        • Центр информационных технологий
        • Юридическое управление
      • Институции особого статуса
      • Департаменты и учреждения
      • Агентства
      • Предпринимательские общества
      • Общества и учреждения
    • Бюджет
    • Нормативные акты
    • Предотвращение коррупции
    • Поднять тревогу
    • Защита личных данных
  • О городе
    • Поддержка Украине
      • Единая платформа для помощи украинцам / Допомога українським біженцям в Латвії , External link
      • Ризький центр підтримки народу України
      • Рижский центр помощи жителям Украины
      • Новости
    • О Риге
      • История Риги
      • Символика Риги
      • Здание Ратуши
        • Капелла Ратуши
        • Колокола Ратуши
        • Портретный зал
      • Рига в цифрах
      • Рига в мире
    • Отходы
    • Городская среда
      • Для велосипедистов
      • Общественный транспорт
      • Рижские пляжи
        • Вакарбулли и Даугавгрива
        • Вецаки
        • Пляж на Даугаве «Кипсала»
        • Пляж на Даугаве «Румбула»
        • Пляж на Кишэзерсе
        • Пляж озера Бабелите
        • Пляжи на Даугаве «Луцавсала» и «Луцавсалский залив»
      • Туризм
      • Улицы и мосты
        • Категории улиц
        • Обслуживание территорий
    • Предпринимателям
      • Программы поддержки
      • Согласованные постоянные места уличной торговли
    • Образование
      • Актуальные события
      • Регистрация ребенка в 1-й класс рижской школы
    • Налог на недвижимость
    • Полезно
      • Общественный порядок
      • Поднятие государственного флага
      • Экстренные ситуации
    • Награда самоуправления «Рижанин года»
  • Услуги
  • Актуальные события
    • Новости
    • Календарь событий
    • Фото и видео
    • Для СМИ
    • Прямые трансляции и записи
  • Контакты
    • Контакты самоуправления
    • Порядок посещения Ратуши
    • Центр жителей районов города Риги
    • Счета Рижской думы
    • Легко читать
  • Самоуправление Рига уже более 800 лет — город вдохновения. Это всегда привлекло путешественников, заставляя их задерживаться, оставаться или возвращаться. Поскольку Рига восстановила свой исторический статус как одна из столиц Европы, все больше европейцев и граждан из других частей мира поглощают свое вдохновение.
    • Рижская Дума Деятельность думы обеспечивает председатель думы, заместители председателя думы, исполнительный директор города Риги и его заместитель, а также работники администрации самоуправления
      • Руководство думы Дума избирает из числа депутатов председателя думы, заместителей председателя думы
        • Председатель Рижской думы Мартиньш Стакис Председатель думы руководит Комитет по Комитет по финансовым и административным делам, координирует рассмотрение вопросов в комитетах, представляет самоуправление в отношениях с государством и другими самоуправлениями.
        • Заместитель председателя Рижской думы Вилнис Кирсис В ведении заместителя председателя Рижской думы Вилниса Кирсиса находятся вопросы развития города Риги и планирования, вопросы инфраструктуры сообщения и транспорта.
        • Заместителя председателя Рижской думы Эдвардс Смилтенс В компетенции заместителя председателя Рижской думы Эдвардса Смилтенса находятся вопросы, связанные со способствованием развитию сотрудничества Рижского городского самоуправления и самоуправлений Пририжья.
        • Заместитель председателя Рижской думы Линда Озола В ведении заместителя председателя Рижской думы Линды Озолы находятся вопросы безопасности и общественного порядка в городе Риге, вопросы предотвращения коррупции и открытости работы самоуправления.
      • Депутаты и время приема
      • Фракции и блоки
        • Фракция “Par!/PROGRESĪVIE”
        • Фракция "Latvijas attīstībai"
        • Фракция "Jaunā VIENOTĪBA"
        • Фракция "Nacionālā apvienība "Visu Latvijai!"-"Tēvzemei un Brīvībai/LNNK", Latvijas Reģionu Apvienība" Atvērt konfigurācijas opcijas
        • Фракция Konservatīvie
        • Фракция ""Saskaņa" sociāldemokrātiskā partija"
        • Фракция "Partija "Gods kalpot Rīgai""
        • Фракция "Latvijas Krievu savienība"
      • Заседания думы Решения Рижской думы принимаются депутатами на открытых заседаниях.  На заседании РД может присутствовать любой житель самоуправления,  журналисты, должностные лица муниципальных и государственных учреждений.
        • Записи заседаний Рижской думы Ход заседаний Рижской думы документируется не только в протоколах, но и в видеозаписи. С содержанием видеозаписей можно ознакомиться здесь.
        • Повестки дня заседаний Рижской думы Повестки дня объявленных заседаний Рижской думы
      • Заседания комитетов Для обеспечения своей работы и подготовки вопросов для рассмотрения на своих заседаниях Рижская дума формирует постоянные комитеты
        • Записи заседаний комитетов Рижской думы
        • Комитет городского имущества
        • Комитет городского развития
        • Комитет жилья и окружающей среды
        • Комитет образования, культуры и спорта
        • Комитет по вопросам безопасности, порядка и предотвращения коррупции
        • Комитет по делам сообщения и транспорта
        • Комитет по социальным вопросам
        • Комитет по финансовым и административным делам
      • Комиссии Для выполнения отдельных функций самоуправления Дума формирует комиссии и рабочие группы, в состав которых включаются депутаты Думы и жители самоуправления.
      • Структурная схема и положение
    • Администрация самоуправления Администрация самоуправления состоит из центральной администрации самоуправления, отраслевых руководящих учреждений и подчиненных департаментам думы муниципальным учреждениям с компетенциями самоуправления, агенств самоуправления, а также структур администрации самоуправления с особым статусом.
      • Исполнительный директор города Риги Обеспечивает выполнение нормативных актов и других решений думы, распоряжений председателя Рижской думы и его заместителя в учреждениях самоуправления, находящихся в его подчинении, и подразделениях центральной администрации.
      • Центральная администрация
        • Административная инспекция
        • Секретариат
        • Управление благоустройства территории
        • Управление по обеспечению коммерческой деятельности
        • Хозяйственное управление
        • Центр жителей районов Риги
        • Центр информационных технологий
        • Юридическое управление
      • Институции особого статуса
      • Департаменты и учреждения
      • Агентства
      • Предпринимательские общества
      • Общества и учреждения
    • Бюджет
    • Нормативные акты
    • Предотвращение коррупции
    • Поднять тревогу Цель Закона о поднятии тревоги – в интересах общества способствовать поднятию тревоги о различных нарушениях и способствовать защите поднимающих тревогу. Это означает, что каждый человек имеет право поднять тревогу в публичном или частном секторе о той угрозе интересам общества, которую он заметил в ходе своей работы.
    • Защита личных данных
  • О городе
    • Поддержка Украине
      • Единая платформа для помощи украинцам / Допомога українським біженцям в Латвії , External link
      • Ризький центр підтримки народу України
      • Рижский центр помощи жителям Украины
      • Новости
    • О Риге Рига – столица Латвийской Республики, официальной датой основания города является 1201 год. Рига разделена на шесть административных районов: Центральный район, Курземский район, Латгальское предместье, Видземское предместье, Земгальское предместье, Зиемельский (Северный) район.
      • История Риги История Риги насчитывает более восьми веков, она наполнена многочисленными драматическими событями и подтверждена многими летописями, воплощена в памятниках, преданиях, песнях, воспоминаниях и рассказах.
      • Символика Риги Современный герб города Риги утвержден 31 октября 1925 года, восстановлен в 1988 году. Рига имеет большой и малый гербы.
      • Здание Ратуши
        • Капелла Ратуши Капелла Ратуши (1-й этаж, 149 кабинет) открыта для посетителей по рабочим дням с 8.30 до 17.00
        • Колокола Ратуши Колокола – это подарок городу SIA "Rīgas nami", колокола были созданы в Германии и установлены в 2006 году
        • Портретный зал Самым роскошным залом Ратуши считается Портретный зал, где происходят пресс-конференции и который используется, когда надо увековечить какое-нибудь важное событие
      • Рига в цифрах
      • Рига в мире
    • Отходы
    • Городская среда
      • Для велосипедистов
      • Общественный транспорт
      • Рижские пляжи Лучшее спасение от жары – пляж, прохладная вода. В Риге девять пляжей, на которых работают спасатели – пляж озера Бабелите, пляжи на Даугаве «Луцавсала» и «Луцавсалский залив», пляж на Даугаве «Румбула», пляж на Даугаве «Кипсала», пляж на Кишэзерсе, Вакарбулли и Даугавгрива и Вецаки.
        • Вакарбулли и Даугавгрива
        • Вецаки
        • Пляж на Даугаве «Кипсала»
        • Пляж на Даугаве «Румбула»
        • Пляж на Кишэзерсе
        • Пляж озера Бабелите
        • Пляжи на Даугаве «Луцавсала» и «Луцавсалский залив»
      • Туризм
      • Улицы и мосты
        • Категории улиц
        • Обслуживание территорий
    • Предпринимателям
      • Программы поддержки
      • Согласованные постоянные места уличной торговли
    • Образование
      • Актуальные события
      • Регистрация ребенка в 1-й класс рижской школы
    • Налог на недвижимость
    • Полезно
      • Общественный порядок
      • Поднятие государственного флага
      • Экстренные ситуации
    • Награда самоуправления «Рижанин года» С 2009 года Рижская дума призывает жителей выдвигать кандидатов на награду самоуправления «Рижанин года». Имена лауреатов объявляют 18 ноября – в День провозглашения Латвийской Республики, на торжественном заседании Рижской думы. Претендовать на получение награды самоуправления может гражданин любого государства и любой национальности, достигший 18 лет,…
  • Услуги Описание услуг Рижского городского самоуправления доступно на едином портале услуг государственного управления www.latvija.lv.
  • Актуальные события
    • Новости
    • Календарь событий
    • Фото и видео
    • Для СМИ
    • Прямые трансляции и записи Прямые трансляции и записи заседаний Рижской думы и комитетов
  • Контакты
    • Порядок посещения Ратуши Для посещение Ратуши надо заказывать пропуск посетителя Ратуши.
    • Центр жителей районов города Риги
    • Счета Рижской думы
    • Легко читать
  • English
  • Latviešu
  • Русский

Доступный контент

Легко читать

Размер шрифта

Контрастность

Visual tools

Other settings
Закрыть настройки
Brēmenes parlamenta prezidents Franks Imhofs
Delegācijas sarunas pie galda
Brēmenes parlamenta prezidents Franks Imhofs
 Rīgas pašvaldības pagaidu administrācijas vadītājs Edvīns Balševics
 Rīgas pašvaldības pagaidu administrācijas vadītājs Edvīns Balševics un Brēmenes parlamenta prezidents Franks Imhofs

Bременная администрация Рижского самоуправления приняла президента парламента Бремена Франка Имхофа (Frank Imhoff) и сопровождающую делегацию

В понедельник, 13 июля, руководитель временной администрации Рижского самоуправления Эдвинс Балшевицс и член администрации Алексей Ремесов приняли президента парламента Бремена Франка Имхофа (Frank Imhoff) и сопровождающую делегацию.

Франк Имхоф поблагодарил за сердечный прием в Риге и отзывчивость при подготовке этого визита. Стороны высоко оценили нынешнее сотрудничество Риги и Бремена в экономической, культурной и социальной сферах, а также обсудили приоритетные сферы для дальнейшего сотрудничества. 

Одна из сфер, в которых Бремен хотел бы освоить опыт Риги, -- это информационные технологии. Время пандемии  Covid-19 показало, что именно те предприятия и учреждения, которые инвестировали в информационные технологии, пережили этот период с наименьшими потерями. Бременскому парламенту удалось обеспечить дееспособность, одновременно осознавая, что многие услуги для жителей были недоступны – например, удаленно зарегистрировать автомобиль или заключить договор о строительстве дома. И поэтому Бремен охотно изучил бы успешный опыт Риги в этих сферах, а также в обеспечении удаленного обучения в школах, о чем рассказал гостям Э.Балшевицс.   

В свою очередь, один из вопросов, в котором Рига хотела бы перенять опыт Бремена, -- это планирование и содержание исторического центра. Как рассказал господин Имхоф, в Бремене этот вопрос очень актуален и сегодня, поскольку во всем историческом центре Бремена проводится перепланировка, решается, что из исторической застройки оставить, а что нет, и как привлечь людей в центр города. Также Бремен готов поделиться опытом о том, как в течение последних 20 лет развивались кварталы города, особенно указав на ошибки, которые были допущены в этом процессе. 

Делегация прибыла в Ригу, чтобы отметить 35-летие содружества и сотрудничества Риги и Бремена. В рамках программы визита, помимо официальных встреч, состоится посещение квартала инноваций VEFRESH, осмотр Дома Черноголовых и посещение Бикерниекского мемориала. 14 июля в 12.00  на территории Музея Рижского гетто и Холокоста в Латвии будет открыт памятный камень, посвященный памяти евреев, погибших в годы Второй мировой войны на территории Латвии. Этот камень – дар Риге от жителей Бремена

В этом году содружеству Риги и Бремена исполняется 35 лет, поскольку договор о содружестве был подписан в феврале 1985 года. В свою очередь сотрудничество определяет подписанное 22 апреля 1992 года возобновленное соглашение.

Автор:
Staņislavs Kokšarovs
Опубликовано: 13.07.2020.

Поделитесь содержанием этой страницы!

Choose a social network where you want to share the content of this page.
FacebookX / TwitterLinkedinThreads